近日，由水電水利規(guī)劃設(shè)計總院(以下簡稱“水規(guī)總院”)牽頭開展的《中國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)“走出去”研究》課題順利通過驗收。驗收組認(rèn)為，該研究成果指明了我國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)國際化實施路徑，成果達(dá)到國際領(lǐng)先水平，為下一步水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)“走出去”提供了支撐。

記者在驗收會上了解到，我國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)國際化實施路徑將以“整體推進(jìn)、分布實施”為原則，全面推進(jìn)相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)的翻譯出版工作，讓國際社會逐步認(rèn)識、接納我國水電行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)。下一步在標(biāo)準(zhǔn)制修訂過程中，將借鑒國際標(biāo)準(zhǔn)制定的理念和方法，吸取先進(jìn)經(jīng)驗和對標(biāo)重要成果，提升標(biāo)準(zhǔn)質(zhì)量。

受國家能源局委托，水規(guī)總院組織各有關(guān)單位用近兩年時間全面系統(tǒng)收集整理了中國承建的國際水電工程項目，以及項目投標(biāo)和履約過程中的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)使用情況，形成了《中國承建國際水電工程使用技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)目錄》和《中國承建國際水電工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用情況資料匯編》。同時，從標(biāo)準(zhǔn)使用區(qū)域、使用頻次等方面，對中國、國際和國外標(biāo)準(zhǔn)的具體應(yīng)用情況進(jìn)行了分析研究，基本掌握了國際水電工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的使用狀況。

“由于《中國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)‘走出去’研究》課題梳理難度大、工作量多，每天有3800人參與課題編制，歷時近兩年完成，真是舉行業(yè)之力、聚行業(yè)之智。”水規(guī)總院院長鄭聲安表示，該課題首次系統(tǒng)深入地把我國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、國際標(biāo)準(zhǔn)、國外標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行了對比分析研究，將為下一步水電標(biāo)準(zhǔn)技術(shù)“走出去”指明方向。

據(jù)業(yè)內(nèi)專家介紹，我國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)是在學(xué)習(xí)前蘇聯(lián)標(biāo)準(zhǔn)基礎(chǔ)上，結(jié)合我國水電開發(fā)實際情況逐步建立起來的，標(biāo)準(zhǔn)專業(yè)劃分細(xì)但綜合性不足，而以美國為代表的國外標(biāo)準(zhǔn)多為綜合性標(biāo)準(zhǔn)。而且，水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)“走出去”滯后于水電建設(shè)“走出去”，加之歷史、政治、語言等多種因素影響，水電標(biāo)準(zhǔn)在國際上的影響力還不夠，距離成套標(biāo)準(zhǔn)全面“走出去”還存在較大差距。

據(jù)水規(guī)總院介紹，《中國承建國際水電工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用情況資料匯編》按亞洲、非洲、美洲、歐洲等不同地區(qū)以及EPC、BOT、施工承包和跟蹤項目等不同類型進(jìn)行了分類整理，并對項目使用中國、國際和國外標(biāo)準(zhǔn)的情況進(jìn)行了統(tǒng)計。統(tǒng)計顯示，中國承建的93項國外水電項目中，全部采用中國標(biāo)準(zhǔn)的占18%;全部采用國際標(biāo)準(zhǔn)和國外標(biāo)準(zhǔn)的占23%;其余59%主要采用國際標(biāo)準(zhǔn)和國外標(biāo)準(zhǔn)，部分采用中國標(biāo)準(zhǔn)。

此外，中國承建的水電項目以EPC和BOT形式為主，約占總承建項目的89%，其中全部采用中國標(biāo)準(zhǔn)的占18.1%。從地區(qū)看，中國技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)用情況最好的是東南亞地區(qū)，最少的是美洲，其中東南亞全部采用中國標(biāo)準(zhǔn)的項目占30%，美洲則沒有項目單獨采用中國標(biāo)準(zhǔn)。從標(biāo)準(zhǔn)使用頻次看，中國標(biāo)準(zhǔn)占48%、國際標(biāo)準(zhǔn)占13%、美國標(biāo)準(zhǔn)占23%、歐洲標(biāo)準(zhǔn)占8%、其他國外標(biāo)準(zhǔn)占8%。

據(jù)了解，中外水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)在基本理論、主要設(shè)計方法、目標(biāo)功能設(shè)置等方面基本一致。隨著中國水電工程建設(shè)快速發(fā)展和經(jīng)驗總結(jié)，我國水電工程技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)還考慮了新技術(shù)、新材料、新工藝在工程中的發(fā)展和應(yīng)用。近年來，在國際水電工程建設(shè)實踐中，經(jīng)過各方共同努力，中國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)正逐步在國際水電工程中推廣應(yīng)用。

國家能源局能源節(jié)能和科技裝備司副司長劉亞芳認(rèn)為，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)制定已成為制高點，誰制定標(biāo)準(zhǔn)誰就掌握了話語權(quán)。“技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)已成為我國水電企業(yè)對外技術(shù)交流和參與國際市場競爭的主要瓶頸之一，更嚴(yán)重制約了我國水電技術(shù)、裝備‘走出去’。因此，《中國水電技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)‘走出去’研究》意義重大，有利于提高中國水電技術(shù)的國際競爭力。”